giovedì 14 luglio 2016

A Cambridge a casa di Paola


Buon pomeriggio…
Oggi siamo a Cambridge, a casa di Paola, una bella signora romana che si è trasferita in Inghilterra, moglie , mamma e appassionata di arredamento e decorazione di interni, la sua è una casa cottage style, elegante, raffinata e ricca di spunti…

Cleaning Saturday is finally coming to an end; and now a glass of red wine on the sofa while the soup is slowly cooking. It's nice and relaxing to listen to the rain pattering on the roof tiles... Have a super cosy evening, my friends.
🌧🏡🌧🍷🍵
Sabato di pulizie finalmente giunto al termine; ed ora un bicchiere di vino rosso e sul divano mentre si cuoce la cena. È gradevole e rilassante ascoltare il suono della pioggia sulle tegole...
Vi auguro una serata super coccolosa!
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #instagramtags #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #homeliving  #bonheur #shabbyhome #englishome #notonlymama #felicita #pink #rosa #roses #rose #goodevening #relax



That Friday night vibe...
✨✨✨
Quell'atmosfera del venerdì sera...
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #homeliving  #bonheur #shabbyhome #england #englishome #notonlymama #felicita #fridaynight





Tomorrow is Friday, it's almost weekend!!!
I'm so happy, I've been working six days a week for the whole month, I definitely need a stop.
Have a lovely evening.
✨✨✨
Domani è venerdì, è quasi il weekend!!!
Sono proprio contenta, ho lavorato sei giorni a settimana per tutto il mese.
Vi auguro una splendida serata.
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #homeliving  #bonheur #shabbyhome #england #englishome #notonlymama #felicita #livingroom #relax










 Goodbye weekend, you've been very welcome, come back soon!
It's been a couple of very relaxing and productive day; now let's enjoy what remains of this Sunday before to go back to reality... Have a lovely night, my friends.
✨🌾🌾🌾✨
Arrivederci weekend, sei stato il benvenuto, torna presto!
Sono stati due giorni davvero rilassanti e produttivi; ora godiamoci quello che resta di questa domenica prima di tornare alla realtà... Vi auguro una splendida serata!
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #instagramtags #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #homeliving  #bonheur #shabbyhome #england #englishome #notonlymama #felicita #pink








Ready for dinner, maybe it's a bit early but I'm very tired and am looking forward to relaxing on my sofa with a good dvd. Maybe I will start again with the Harry Potter series? 
I wish you all a lovely evening.
✨
Pronti per la cena, forse è un po' presto ma sono proprio stanca e non vedo l'ora di rilassarmi sul divano con un bel dvd. Magari ricomincio con la serie degli Harry Potter?
Vi auguro una piacevolissima serata.
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #nofilter #likeforfollow #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #pink #rosa #roses #rose #coffe #goodmorning #buongiorno
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #nofilter #likeforfollow #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #pink #rosa #roses #dinner #goodevening










Sunshine and doors wide open (and bees that keep entering and poking around... 🐝)



It's a bit weird that this late in the evening it's still so bright; this, and the sun rays in my bedroom already at 4:45 in the morning, keep filling me with wonder. 
Have a lovely evening, everyone! ✨✨✨
È un po' strano che a quest'ora della sera ci sia ancora tanta luce; questo, e i raggi del sole in camera già alle 4:45 la mattina, continuano a sorprendermi.
Buona serata a tutti! ✨





Finally! The old granny armchair has come back home re upholstered. Sooo happy! 🌸🌸🌸
Finalmente! La vecchia poltrona della nonna è tornata, nuovo rivestimento! Quanto sono contenta!






Friday evening, finally! I've been working six days in a row, I couldn't wait any longer...
I'm already in my pijamas, ready for a Netflix night & pizza.
I hope to be able to take some nice pictures of the gorgeous autumnal leaves during the stroll of tomorrow morning; I've just realized that my last pictures are all of very dark interiors!
I hope you all have a lovely, relaxing evening.
🍂🍁🍷🍕🏡🍁🍂
Finalmente venerdì sera! Ho lavorato sei giorni in fila, non ce la facevo più...
Sono già in pigiama, pronta per una serata di Netflix e pizza.
Spero di riuscire a fare qualche foto delle splendide foglie autunnali durante la passeggiata di domani mattina; mi sono resa conto che le mie ultime foto sono tutte interni bui!
Vi auguro una splendida serata in relax.
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #instagramtags #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #homeliving  #bonheur #shabbyhome #england #englishome #notonlymama #felicita #pink #rosa #roses #rose #goodevening #relax












So good to be back home with the sun still shining!












There is definitely a cosyness in these rediscovered early sunsets; I feel happy and safe in my nest (and for some reason it makes me want to eat chocolate 😂).
A lovely evening, everyone. 🍂🍁🍃🏡🍃🍁🍂
C'è assolutamente qualcosa di confortevole nel ritorno di questi tramonti anticipati; mi sento felice e al sicuro nel mio nido (e per qualche motivo ho voglia di mangiare cioccolato 😂).
Vi auguro una splendida serata.
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #instagramtags #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #homeliving  #bonheur #shabbyhome #england #englishome #notonlymama #felicita #pink #rosa #goodevening



Good morning world, happy weekend!
☀️
Buongiorno mondo, e buon fine settimana!
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #homeliving  #bonheur #shabbyhome #england #englishome #notonlymama #felicita #pink #rosa #roses #rose #coffe #goodmorning #buongiorno







 It's finally evening, after a working Saturday (and before a working Sunday)...
Have a cosy night, everyone!
🍂✨🏡✨🍁
È finalmente sera, dopo un sabato lavorativo (e prima di una domenica in ufficio)...
Serena notte a tutti!
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #instagramtags #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #homeliving  #bonheur #shabbyhome #england #englishome #notonlymama #felicita #pink #rosa #roses #rose #coffe




Good morning & happy (grey) Wednesday! 
My granny used to say that when the moon changes so does the weather... anyone knows when it's new moon? ☁️☁️☁️☁️☁️☁️☁️
Buongiorno e buon mercoledì (grigio).
Mia nonna diceva che quando cambia la luna cambia anche il tempo... nessuno sa quando c'è la luna nuova?
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #nofilter #likeforfollow #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome










Finally at the end of another long day, and since I've been working the past weekend tomorrow I will be at home!
I wish you all a lovely evening 😘
✨✨✨
Finalmente al termine di un'altra lunga giornata, e visto che ho lavorato lo scorso weekend domani sarò a casa!
Vi auguro una splendida serata 😘
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #nofilter #likeforfollow #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome







 Happy happy Friday!!!
🌸🌸🌸
Felicissimo venerdi!!!
#homesweethome #cosyhome #interiordeco #shabbychic #instagramtags #like4follow #webstagram #instagramtags #lovemyhome #casadolcecasa #lamiacasa #decorazioneinterni #instahome #happiness #home #homedecor #serendipity #homeliving  #bonheur #shabbyhome #england #englishome #notonlymama #felicita #pink #rosa #roses #rose #goodmorning #buongiorno




                                                                                                   via

Che spettacolo!!!

Un bacio

                                                                                                                    Anna

1 commento:

Catherine ha detto...

Acabo de descobrir tu blog y me declaro enamorada de tus posts! Todos los que he visto me han encantado!!! Y la casa de Paola es divina!!! Muchas gracias por compartir con nosotr@s estàs bellas imágenes!!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails